【映画】『すずめの戸締まり』韓国で上映開始…新海監督「韓国ドラマ『トッケビ』からヒントを得た」

アニメ映画『すずめの戸締まり』の監督訪韓
『君の名は。』『天気の子』ですでに有名
主人公役の声優の原菜乃華さんも訪問

「日本では地震がよく発生するので地震災害を題材にしたが、地震でないにしても、戦争や大型事故のような災害は各所で発生しており、そうした災害が私たちの日常を断絶させていると考えています。『災害で日常が途切れた人が、どのように回復して再び生きていくことになるのか』というテーマに韓国の観客も共感できることを期待します」

2011年の東日本大震災を題材にしたアニメ映画『すずめの戸締まり』の新海誠監督が、主人公の岩戸鈴芽の声を演じた俳優の原菜乃華さんとともに、韓国の封切日である8日に韓国の観客の前に現れた。この日午前、ソウル城東区にあるメガボックス聖水（ソンス）店で開かれた記者会見で新海監督は「コロナ禍の最中に作品を作っていて『完成後に韓国に行けるだろうか』不安だったが、無事に来ることができ、幸せだ」と所感を明らかにした。

新海監督は、ポスターの中央に登場する映画の中心モチーフであるドアについて「韓国ドラマの『トッケビ～君がくれた愛しい日々～』（tvN、2016）でドアを活用する手法からヒントを得た」と述べ、「毎朝ドアを開けて『行ってきます』と挨拶して出ていき、帰ってきてドアを閉め『ただいま』という動作を繰り返すのが日常だが、災害とは『行ってきます』と言った後に帰ってこないことであり、日常を断絶させるものだ。そのため、ドアを重要なモチーフに使った」と説明した。

以下全文はソース先で

ハンギョレ　2023-03-09 06:12 修正:2023-03-09 06:29
http://japan.hani.co.kr/arti/culture/46133.html

【映画】 新海誠「すずめの戸締まり」、公開D-5にして全体前売り1位 [3/3] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1677911214/