アジア 歴史/文化/生活

【韓国】 強制徴用被害者 「私ハマンマトダマサレタ」…77年前に日本で歌った歌、いまも記憶に

おすすめ記事

1: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:10:59.33 ID:CAP_USER

チュ・グミョンさん、不二越鋼材で強制労働
「死ぬ前に補償してもらえたら」
no title

17日午後、全羅南道羅州市大湖洞(ナジュシ・テホドン)のHマンションの敬老堂(高齢者の住民のための憩いの場)で、6人が集まって花札をしていた。

日本による植民地時代の1945年2月、日本の不二越鋼材工業に動員されたチュ・グミョンさん(95)に挨拶した。

「ああ、いらっしゃったね。ちょっと待って」。1927年生まれのチュさんは花札を中座して出てきて「私みたいな人に何を聞きに来たんだい」と言った。

全羅南道羅州市大湖洞生まれのチュさんは、1945年2月に富山県の不二越鋼材に動員された。小学校5年生の時、不二越の関係者が教室にやってきた。

「日本に行けばお金も稼げるとか、あれもこれもできるとか、いろんなことを言ってたんだ」。チュさんのクラスから2人が「志願」した。

「母さんに日本に行ってお金を稼いでくると言ったら、『お前みたいな幼い子がそんな所まで行ってお金を稼ぐだなんて』と言って、母さんも泣き、私も泣いた」

日本の不二越工場に行ったチュさんに与えられた業務は、鉄を削ることだった。「ご飯と汁ものがほんのちょっぴり出て、それを食べて、寝て、毎日鉄ばかり削った」。

「勉強させてあげる」という言葉は嘘だった。賃金も一銭ももらえず「強制労働」をしなければならなかった。チュさんは当時、韓国人の友達と作って歌った一曲をはっきり覚えていた。

「不二越良いとこ誰が言うた/桜木陰の木の下で/人事の木村が言うたそうだ/私はまんまとだまされた」

死の峠をぎりぎり越えた。1945年7月、米軍の爆撃機が出没する日が多くなった。空襲警報が鳴ると工場の外に避難した。不二越は「村だったから、木も多くて真っ暗で私たちの方には爆弾を落とさなかった」。かろうじて命拾いした。

8月15日、解放されたと聞いて、大阪と釜山を経て羅州に戻った。故郷ではチュさんが死んだと知らされていたという。

17歳で故郷に戻り、19歳で結婚したチュさんは、息子4人に娘が2人いる。「日本に行ってきた話はしてない。義姉たちも、まだ知らないんだ」

チュさんは2019年4月、不二越鋼材を被告として光州地方裁判所に損害賠償請求訴訟を提起した。

「幼い年齢で行って苦労したんだから、いくらかでも補償してもらえらたらいいけど、くれないって言うのをどうやってもらえばいいんだか。死ぬ前に補償してもらって、食べるもの、着るものに使って死ぬならこれ以上望むものはないよ」

2022-08-02 11:07
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/44178.html

引用スレ: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1659417059/
↓をクリック頂けるととても励みになります!
海外ニュースランキング
カジ旅

64: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:36:07.86 ID:sTTdNQt4

>>1

> 「日本に行けばお金も稼げるとか、あれもこれもできるとか、いろんなことを言ってたんだ」。
> チュさんのクラスから2人が「志願」した。

クラス全員を有無を言わさず連れ去ったのかと思いきや、思いっきり自由選択でほとんどの子はいかがわしい斡旋業者を見抜いて賢明に避けてるじゃん。
1ミリも「強制」要素ないやん。

> 「母さんに日本に行ってお金を稼いでくると言ったら、『お前みたいな幼い子がそんな所まで行って
> お金を稼ぐだなんて』と言って、母さんも泣き、私も泣いた」

年端もいかぬ子を甘言でかどわかしてその場で拉致っていったのかと思いきや、思いっきり持ち帰って家族全員で提案内容を検討する時間あったんやん。

仮に業者なりに騙されたと提訴したとしても、思いっきり自己責任の範疇で敗訴するくらいに自分が悪いんやん。

 

125: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:46:56.17 ID:vo54EeKr
>>1
まず韓国政府に未払い賃金要求しとけ。お金ちょろまかしてるのは
お前らの政府だよ

 

136: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:48:58.52 ID:QsRsAwAa
>>1
突っ込みどころしかなくてダメだった

 

161: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:53:08.84 ID:v1ue6o59
>>1
爺さんいいことおしえてやるよ
未払金は日本政府から韓国政府に渡してあるから
訴える先は韓国政府だぞ
未払金を着服した韓国政府を今すぐ訴えろw

 

3: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:12:25.01 ID:x39AB2S6
給料は払われてただろ?

 

6: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:13:43.34 ID:p28WRGLm
>>3
年金もw

 

4: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:13:04.30 ID:b6tdFAe6

>チュさんのクラスから2人が「志願」した。

はい論破

 

5: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:13:36.09 ID:lVFfAlc/
手配師に騙されたのか
国内闘争で頑張ってくださいね

 

10: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:15:30.49 ID:XWTGJNDt
17歳の小学校5年生?

 

11: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:16:11.89 ID:ttp/mlcI

「志願した」とゲロっているのに、強制徴用かよw

こいつら、応募工でも徴用工に成り済ましているだけw




13: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:17:22.15 ID:PcJSCySg
志願して話が違うってのは今の韓国でもよくある話だろ

 

182: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:56:08.63 ID:gW27J0iB
>>13
現代でも就職してみたら聞いてたことと違ったなんてことあるわ

 

15: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:18:56.90 ID:zqbJA45A
学徒動員してる時代に何を言ってんだか

 

16: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:19:48.81 ID:HQvcfL5E

>1927年生まれのチュさんは花札を中座して出てきて
>1945年2月に富山県の不二越鋼材に動員された
>小学校5年生の時、不二越の関係者が教室にやってきた

18歳の小学5年生かよ、時系列も年齢も無茶苦茶w

 

69: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:37:49.42 ID:sVVIug/Y

>>16
>>1927年生まれのチュさんは花札を中座して出てきて
>>1945年2月に富山県の不二越鋼材に動員された
>>小学校5年生の時、不二越の関係者が教室にやってきた
>
>>18歳の小学5年生かよ、時系列も年齢も無茶苦茶w

いや、当事は一般的まではないが
遅れて就学しているひとは案外多かったらしい

 

86: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:41:09.41 ID:3isf13mU

>>69
>「母さんに日本に行ってお金を稼いでくると言ったら、『お前みたいな幼い子がそんな所まで行ってお金を稼ぐだなんて』と言って、母さんも泣き、私も泣いた」

その設定も無理ですね。
二十歳に近い年齢でこれはありえない。

 

89: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:41:47.91 ID:CTto2yVl

>>69
>「母さんに日本に行ってお金を稼いでくると言ったら、『お前みたいな幼い子がそんな所まで行ってお金を稼ぐだなんて』と言って、母さんも泣き、私も泣いた」

18歳にかける言葉がコレか?
しかも終戦後に17歳になって故郷に帰ってるってよ?w

 

23: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:23:01.61 ID:dYB5p9I6

>8月15日、解放されたと聞いて、大阪と釜山を経て羅州に戻った。

一銭ももらえなかったわりには旅費はあったのか。

 

24: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:23:06.67 ID:75+OePou
未青年だから丁稚奉公みたく親か親戚が金を貰ってたんじゃないか?
亡くなったと連絡が行くくらいだし、親元に送金されてても違和感ないけどな




29: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:23:50.28 ID:t9FCYJvV
志願ですか
自由意思で強制徴用されたとか実に妙ちきりんですなア

 

33: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:26:07.98 ID:keE1ZEM3
苦労話だけでお金を貰える要素が一つも無いのだが

 

37: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:27:58.89 ID:+fvz2iIH
これ強制労働じゃなくて単に出稼ぎ労働じゃねーの?

 

55: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:32:47.97 ID:75+OePou
>>37
確かこの年、半島に徴用令が出たんだよ

 

38: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:28:05.68 ID:DFKrMxxS
信じてもらえないでしょうが
本当の作り話です

 

42: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:28:55.22 ID:kgkusSXr
大変な仕事させられるなんて聞いてなかった!騙された!
ってか?

 

43: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:29:30.58 ID:fQxEojs+

> チュさんのクラスから2人が「志願」した。

思いっきり志願してるじゃん
日本人と韓国人では強制の意味が違うのかね

 

59: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:34:32.83 ID:ZT27q/i1
志願した強制徴用だと…?(; ・`ω・´)

 

70: どこぞの名無しさん 2022/08/02(火) 14:37:58.69 ID:69+cGNEU
時系列があいかわらず無茶苦茶やな

 

人気記事


旅カジ

他おすすめ記事

-アジア, 歴史/文化/生活

アクセスランキング