【歴史戦】『平和の少女像』を守るソウル城北区の高校生たち、米グレンデール市長と出会う

2022-06-21 15:59
성북구, '평화의소녀상' 건립한 글렌데일시 시장 조우
城北区, '平和の少女像' 立てた グレンデイル市 市長 遭遇
https://m.newspim.com/news/view/20220621000877

城北区は啓星高校の学生たちが21日、海外に初めて平和の少女像を建立(2013)した米カリフォルニア州のアルデシス・カーサキアン(Ardashes Kassakhian)グレンデール市長と市民に感謝のメッセージを伝えたと明らかにした。

アルデシス・カーサキーアン・グレンデール市長は友好都市の縁でこの日城北区を訪問して、韓・中平和の少女像がある漢城大入口駅の噴水で学生たちとの出会いが行われた。

アルデシス・カーサキアン・グレンデール市長と関係者に会った啓星高校のユ・ソヨンなど在校生7人は2013年に海外で初めて平和の少女像を建立した米カリフォルニア州の彼らに感謝状と平和の灯りを伝えた。

アルデシス・カーサキアン・グレンデール市長は「人類普遍の価値への皆の努力」を強調して「大韓民国青少年の素敵な贈り物を永遠に記憶するだろう」という感想を明らかにした。

イ・スンロ城北区庁長は「2018年にザレ・シナンヤン(Zareh Sinanyan)当時のグレンデール市長が城北区を訪問した際、日本右翼団体の執拗な平和の少女像撤去要求に対して選出職としての限界と憂慮を吐露したことがあった」として「これを我々の未来世代に知らせなければならない必要があり、城北区管内全ての小中高を訪問して先生たちの協力を求めて、これを手掛かりに手紙から始めてSNSチャレンジまで、様々な活動で民間外交官の役割を十分に果たした城北区児童青少年の姿に希望と自負心を感じる」という感想を明らかにした。

2022-06-20 09:14
소녀상 지킴이 청소년들 해외 첫 소녀상 세운 美 글린데일 시장 만나
少女像 守る 青少年たち 海外 初 少女像 立てた 美 グレンデイル 市長 合う
https://www.news1.kr/articles/?4716470

国内で日本軍『慰安婦』被害者を称える『平和の少女像』の海外建立を支持してきた高校生たちが海外で初めて少女像が設置された米グレンデール市の市長に会う。

ソウル城北区はソウル地下鉄4号線の漢城大入口駅近くの噴水で啓星高校の学生7人とアーディ・カーサキアン(Ardy Kassakhian)米カリフォルニア州グレンデール市長が会う行事を進行すると20日明らかにした。

城北区啓星高校の学生たちは去る2020年、ベルリンに立てられた平和の少女像が撤去の危機に瀕した際に手紙を作成して、少女像建立を支持するドイツの市民社会を応援するキャンペーンを主導した。当時3600通余りの手紙が作成されてドイツに伝達された。

グレンデール市は去る2012年に海外で初めて平和の少女像が立てられた都市だ。カーサキアン市長はアルメニア系アメリカ人で、これまで米国内韓人社会の戦時性奴隷問題の活動に支持を送ってきた。

この日、啓星高校の学生たちは少女像建立と維持を支持してくれたグレンデール市と市民に感謝状を伝達する予定だ。

高校生のパワーで

韓日断行を達成しよう・・・・