アジア 歴史/文化/生活

【韓国国立山林科学院】 伝統韓紙の製作法、米国の資料を通じて明らかに=現在さまざまな工房が使う溜め漉きの手法は、日本式

おすすめ記事

1: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:49:12.45 ID:CAP_USER

伝統韓紙の製作法、米国の資料を通じて明らかに=韓国国立山林科学院
no title

韓国の国立山林科学院は27日、米国アトランタ州所在の博物館、紙科学技術研究所が所蔵する韓紙製作道具の分析と文献調査を通じて、失われた伝統韓紙の製造法法を初めて究明したと発表した。

研究対象となる韓紙の製作道具、すだれと足踏みは、米国の製紙研究家であるダード・ハンター氏が1993年、ソウル市のセゴム(洗剣)亭付近にある韓紙工房で収集したもので、同氏の著書に掲載されて知られることになった。

同院とチョ・ヒョンジン韓紙研究所は、文献と現地にある実物の調査を通じて、このすだれと足踏みは、紙をすく技法の1つ「ためずき」用の道具であり、韓紙の製作にもこの技法が使われていたことを明らかにした。

紙をすく際はまず、2人が足踏みの縦方向に沿って向かい合った後、すだれの両端に、長さ120センチメートル、縦と横が2.5センチメートルの角材を1つずつ置き、両手でつかむ。その後、水に混じった紙の原料を足踏みですくと、角材2つとすだれの両端にある木材2つが、囲み枠として作用する。水がすだれを通過しつつ、原料はすだれの上に残るという仕組みだ。

韓紙の技法は「流しずき」以外、とくに伝わっているものはない。現在さまざまな工房が使うためずきの手法は、日本の植民地時代に普及が進んだ日本式の技術となる。

https://s.wowkorea.jp/news/read/349682/
【韓国】 「ルーヴル美術館は韓紙に夢中」「世界の博物館の復元に使われる和紙をすべて韓紙に変えたい」 キム文化財復元士★2[11/25]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1511668953/
【韓国・世界化】 「和紙より優秀な“伝統韓紙”、8000年びくともせず…海外進出の本格化」 ~KBSニュース[07/29]
https://yomogi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1438138806/
【日帝残滓】 「韓国内カラマツ造林地の遺伝子優秀性…原産国の日本に劣らない 」 経済樹種としての価値高く[04/20]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1555765994/
【桜の木】 韓国国立山林科学院「我が国を代表する経済樹にする」「王桜の自生地は済州、日本にはない群落地が存在する」[05/12]
https://mint.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1494579041/

元スレ: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1653824952/-100


↓をクリック頂けるととても励みになります!
海外ニュースランキング
カジ旅

↓をクリック頂けるととても励みになります!


海外ニュースランキング

34: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:05:47.49 ID:d7dRJnMf
>>1
洞窟の壁画に紙漉きは無かったんだ?珍しいな(笑)

 

61: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:15:51.47 ID:dgxQzTax

>>1
相変わらず何言ってるのか全くわからない記事だな。

>現在さまざまな工房が使うためずきの手法は、

つまり今は使われてないんだろ?

> このすだれと足踏みは、紙をすく技法の1つ「ためずき」用の道具であり、韓紙の製作にもこの技法が使われていたことを明らかにした。

昔の韓紙も「流しずき」ではなく「ためずき」で作られていたとわかったんだろ?

>韓紙の技法は「流しずき」以外、とくに伝わっているものはない。

いつどこに伝わってんだよ?過去にも現在にもないなら異次元か?平行宇宙か?意味わからん。

 

68: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:16:54.73 ID:c/BjidYT

>>1
韓紙→日本のパクリでしたw

知ってたwww

 

3: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:51:08.66 ID:iZ1tr4HV
また嘘ついたんか(´・ω・`)

 

4: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:52:04.18 ID:MFJ4BGKK

>失われた伝統韓紙の製造法

ここで問題です。誰が製造法を消滅させた(奪った)のでしょうか?

 

12: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:58:02.45 ID:ReYp4FBV
>>4
もちろん日帝ニダ

 

16: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:58:56.34 ID:iNvxwMI0
>>4
元々そんな伝統はなかった

 

21: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:01:12.37 ID:OjHALyTt
>>4
最近作られた歴史だから

 

38: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:07:37.90 ID:5SgRq33s
>>4
超時空大閣ヒデヨシだな

 

81: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:20:03.34 ID:9qZgsGN4
>>4
日本の製紙技術の方が良かったので、韓国のは廃れたというのが正しい。
6: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:52:43.43 ID:ndRdi+mV

>研究対象となる韓紙の製作道具、すだれと足踏みは、米国の製紙研究家であるダード・ハンター氏が1993年、ソウル市のセゴム(洗剣)亭付近にある韓紙工房で収集したもの…

ん?ん?

 

7: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:53:32.45 ID:tTTjyj7C
結局、日帝残滓じゃんw

 

8: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:55:12.80 ID:sW3Kek/r

結論

「伝統韓紙」なんてものは存在しなかった

 

82: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:20:12.10 ID:VRCvT3ug
>>8
禿げ山でどうやって紙作ってたのか不思議なんだよな

 

9: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:55:47.54 ID:90mIeqQi
製法が失われたから和紙を韓紙と呼ぶニダ


10: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:56:51.74 ID:hV+OJAdz
いくら朝鮮戦争があったとはいえ記録保存する気はないのか

 

11: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:57:07.99 ID:b03ieGaI
パクったものの起源を後付で捏造してるからもうめちゃくちゃだな

 

13: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:58:08.02 ID:fbo8QXe+
まーた日本のパクリか

 

14: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:58:09.44 ID:3Zwl1zwE
韓国人が独自の伝統と強弁するものすべてが
日帝残滓と戦後のパクリ

 

15: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:58:39.70 ID:sPUsWTpR
日本のパクリじゃん

 

17: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:59:09.07 ID:vD1rN1lC
日本式の製法で作った「なんちゃって韓紙」が、和紙よりも優れているとホルホルしてたけど、
ルーブルにはなんて言い訳するんだ?

 

18: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:59:25.16 ID:O02WSbOh
~~だろう

~~に違いない

~~だ!

日帝が奪った

謝罪と賠償を…



19: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 20:59:57.51 ID:qoErOMu6
何 故 北 朝 鮮 に は 無 い !

 

32: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:05:21.84 ID:3Zwl1zwE
>>19
朝鮮半島の伝統文化なのに
北朝鮮も中国の朝鮮族も全く知らないものが
多すぎるという謎www

 

50: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:11:36.22 ID:qoErOMu6
>>19
この論理で全て論破できる

 

20: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:00:11.65 ID:wC+mCWKv
また受け入れられないとか言って情緒するんだろ?成長しないというか成長できない民族

 

22: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:01:25.45 ID:ADTlo0I3

>>米国アトランタ州所在の博物館、紙科学技術研究所が所蔵する韓紙製作道具の分析と文献調査を通じて、失われた伝統韓紙の製造法法を初めて究明したと発表した。

>>研究対象となる韓紙の製作道具、すだれと足踏みは

>>このすだれと足踏みは、紙をすく技法の1つ「ためずき」用の道具であり、韓紙の製作にもこの技法が使われていたことを明らかにした。

>>現在さまざまな工房が使うためずきの手法は、日本の植民地時代に普及が進んだ日本式の技術となる。

つまり日本の技術を併合時代に吸収したはいいけどそれを失われた古代韓国の技術を復活させたと嘘ついて諸外国に宣伝したって訳

23: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:01:55.15 ID:i6/NMEIR
日式韓紙って事でこのスレ終了

 

25: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:03:33.57 ID:7prKjN9v
失われた伝統韓紙て
失われてるのにどこが伝統なんだよw

 

26: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:04:05.77 ID:tIzxUn2N
そのうち半導体の組み立て技術も「失われた」ことになるだろうw

 

28: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:04:23.54 ID:CNvAAdsQ
アメリカ「そんな文献は無い」

 

29: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:04:25.50 ID:V2mq+XHd
伝統的手法を記したって1993年なの?
何が伝統だょ。つい最近じゃんw

 

30: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:04:41.52 ID:K7DaRMLi
×失われた伝統韓紙
○もともとなかった伝統韓紙

 

31: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:05:03.48 ID:65pSIWQD

こいつら全部嘘。
朝鮮人は嘘しか無い。

元々糞みたいな生活していたから、全部日本の物をパクって起源を主張するしかない。

 

39: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:07:53.93 ID:uSwRzE6V
いつものパクリアン。



42: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:08:30.61 ID:ahHYE9lR
ウリナラ伝統ww

 

49: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:11:17.67 ID:8Nqcyswt

朝鮮伝統の韓紙は20世紀に日本から伝来しました

ってちゃんと諸外国に訂正しろよ

 

60: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:15:51.26 ID:dxeU15wn

>伝統韓紙の製作法

おっ、また発作が始まったかw

 

77: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:19:05.24 ID:NLm0xTNR
韓国人の言う伝統○○ってたいがい日本式のような…

 

78: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:19:13.65 ID:+vs884L5

>米国の製紙研究家であるダード・ハンター氏が1993年、
>ソウル市のセゴム(洗剣)亭付近にある韓紙工房で収集したもの

それ日本式じゃ・・・

 

80: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:19:16.52 ID:63IRy16R
俺は伝統韓紙とやらを見た事ないんだがどんなもんだ?というか、現代に残ってるのか?

 

83: どこぞの名無しさん 2022/05/29(日) 21:20:39.60 ID:H9ysP0Y8
>>80
幻なんじゃね?
不死鳥みたいな感じで

 

人気記事


旅カジ

他おすすめ記事

-アジア, 歴史/文化/生活

アクセスランキング