【韓国】日本旅行が「目の前」に…「金浦－羽田、６月１５日再開で最終調整」　

韓日政府が新型コロナの影響で中断していた金浦（キンポ）－羽田路線を来月１５日から運航再開することにし、最終調整に入ったと、産経新聞が２８日報じた。

日本政府が来月１０日から外国人観光客の受け入れを再開することにし、日本観光がまた本格化する見通しだ。

同紙は「日韓両政府は６月１日からの再開を目標に協議してきたが、空港職員や防疫担当者の確保に手間取り、再開時期が遅れたという」とし、このように伝えた。

金浦－羽田路線はソウルと東京をつなぐ両国交流の象徴的な路線。韓国には仁川（インチョン）が、日本には成田空港があるが、金浦空港と羽田空港は各国首都のソウル・東京の都心にあるためアクセスがよい。

新型コロナ以前には年間２０５万人がこの路線を利用した。しかし新型コロナの影響で大韓航空とアシアナ航空は２０２０年３月を最後に２年以上もこの路線の運航を中断した。

国内の航空会社は現在、仁川－成田・大阪・福岡・名古屋などの日本路線を運航中だ。

これに先立ち尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は１１日、日韓議員連盟所属の議員ら日本側訪問団との面談で、金浦－羽田運航再開の意思を表明し、その後、両国政府は協議してきた。

一方、日本政府は来月１０日、２年以上にわたり中断していた外国人観光客の入国を再開する。ただ、新型コロナ拡大を防ぐため当分は旅行会社を通じた団体観光だけを受け入れる。

日本は韓国と米国、英国、中国など新型コロナ感染リスクが低い９８カ国・地域からの入国者に対しては空港で追加の新型コロナ検査をしない予定だ。自宅待機なども免除される。

中央日報日本語版　2022.05.28 10:40
https://japanese.joins.com/JArticle/291558

タテマエの入国目的＝日本の観光旅旅行

ホントの入国目的＝金塊密輸の運び屋

もう到着便の予定は詰まってるはずだろ？

撤退したら路線に入れるはずがないんだが？

> 最終調整に入った

韓国がこの言葉を使うのは「日本に依頼することを決めた時」だよな
日本側は「通報は受けてない」って状態w