アジア 歴史/文化/生活

【韓国】桜エンディング

おすすめ記事

1: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:09:32.11 ID:CAP_USER

(アン・テファン医師)
no title

コロナウイルスが妨げていた良才川(ヤンヂェチョン)の桜(ポッコッ)並木が、3年ぶりに全面開放された。長い間、桜並木すら許されていなかった良才川を、仕事帰りに暇を作って歩くのは最高だ。ひととき滞在する渡り鳥の『コイカル』が、咲き乱れた桜の花びらを美味そうに食べている風景を見ていると我を忘れる。強制的に閉ざされていただけに、特に冬の寒さを耐えてから開化した桜のつぼみが、けたたましい爆竹の音を鳴らしながら満開になっている。人々はその音に従い、三々五々に花陰を訪ねる。 春の日はきた。

(・・・略)

このように華やかな桜は、至る所で日本の国花という誤解を受け続けている。実は日本には国花がない。つけ加えると、桜の原産地は日本ではない。学界の大半の意見は、ヒマラヤから中国の南西部にわたる地域というのが有力である。地球が数万年周期で寒暖を繰り返す度、東に北に分布を広げてきたのである。今現在、桜は北米やヨーロッパなど、北半球全体に分布している。桜の最愛国である日本人には残酷だが、それが事実なのだ。

韓民族が愛した桜のため、やむを得ずウリたちのものだと主張する論拠を提示するとしたら、王桜の木(ワンボッナム=辞書にはソメイヨシノ)は済州島(チェヂュド)が原産地である。桜の種類は非常に多いのだが、そのうち豊かな花びらが華やかに舞い散る王桜品種の自生地が済州島なのである。一時期、携帯電話の着信音として愛用したバズーカ・バズーカ(ポスコ ポスコ)の曲、『桜エンディング(ポッコッエンディン)』の「春風が舞い桜の花が鳴り響く(意訳)」という歌詞も、確かに王桜の落花を基にインスピレーションを得たのだろう。原曲者の本音を聞いてはないが、そうあってほしいという思いだ。

一歩さらに踏み込むと、高麗(コリョ)時代にモンゴル軍の侵入を仏陀の力で防ぐために作った八万大蔵経の木版の大半も桜で作られたことが判明した。大半の樹木の皮が縦に剥がれるのに比べ、桜は横に短い線のように剥がれ、表面が粗くはなく滑らかで、精巧な活字を刻印するべき木版として非常に有用だったはずだ。この程度なら幻想的に青いオシク(?)の春の日、少しの間は桜に酔って生きたとしても、日本文化という世間の極端な誤解があっても自由だろう。

桜は散っていく。人々の心残りを後にしながらも、あまり長くはないだろう。願わくば散りゆく花びらのエンディングのように、コロナウイルスも同時に散ることを願っている。この燦爛たる春の日の終りは、桜エンディングとコロナエンディングであってほしいと思う。

ソース:クキニュース(韓国語)
http://www.kukinews.com/newsView/kuk202204010171

元スレ: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1648868972/


↓をクリック頂けるととても励みになります!
海外ニュースランキング
カジ旅

↓をクリック頂けるととても励みになります!


海外ニュースランキング

6: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:12:31.39 ID:tccsAQM5
>>1
ソメイヨシノは日本で品種改良された園芸種ですが何か???wwwww

 

25: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:18:04.15 ID:VKrw4TH9
>>1そもそも桜が日本原産の物とは言っていないソメイヨシノは日本で人工交配された物と言っているだけw

 

109: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:41:03.90 ID:BpEwR2WJ
>>25
そもそも日本はソメイヨシノと王桜を同種とも言っていないしね
勝手に同種、起源を主張してDNA鑑定でズッコケて退くに退けなくなって嘘を上塗りしてるいつものパターン
何から何まで嘘だらけのホント凄い国としか言えんわ

 

32: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:18:50.87 ID:XXMMKF37
>>1
なにいってんだこの朝鮮人??

 

41: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:20:46.07 ID:J7Q+zdyy
>>1
こんなんで韓国人って騙されるん?

 

103: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:39:17.85 ID:snCdCnAP
>>1
そして、半島エンディングに

 

108: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:40:35.56 ID:D8TzIITf

>>1
> 桜の最愛国である日本人には残酷だが、それが事実なのだ。

「で?」という反応しかできんわこんなん
本当に気持ち悪いミンジョクだな

 

142: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:52:10.62 ID:o0VdrE3N
>>1
うーん
心が病んでる人の文章だなあ

 

170: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 13:01:12.20 ID:B1H58N35
>>142
テンプレ韓国人ニダ

 

160: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:57:48.28 ID:kD4h/1ff
>>1
日本への劣等感が滲み出た優れた記事だと思います。
2: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:11:37.81 ID:Ac7stquu
春の風物詩

 

4: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:12:06.22 ID:0f9JO+uA
火病満開

 

5: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:12:30.41 ID:k91PWIWR
バズーカ・バズーカ

 

12: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:15:09.00 ID:QiE0/fvC
お花見なんてもってのほかで草も木も切りまくった朝鮮の惨めな歴史

 

14: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:15:35.38 ID:JQfoH7Jh
3年ぶりに開放ってどう考えてもコロナ関係ないだろ
何でもかんでもコロナのせいにするなよ

 

16: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:15:47.07 ID:z4NoVmXX
ムクゲはどうした?


24: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:17:21.94 ID:+Jz/Twpi

>日本には国花がない

息を吐くようにウソをつくね

 

73: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:28:50.79 ID:YKuJtqXL
>>24
まあ法定の国花はない、ってのなら正解だけど。
一般的に言われてる国花は桜と菊だけど、誰が定めたわけでもないからな

 

26: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:18:12.95 ID:ho50yWP3
てか正確に言えば「桜」と「菊」どっちも
この学者、全くもってなんも調べてないな?

 

30: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:18:39.68 ID:Voy3FRNC
春ですなぁ

 

31: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:18:42.26 ID:WwMuTJTV
桜を木材として使ってたって、花を愛でてた訳ではないみたいだな
文化じゃねえぞ

 

35: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:19:45.82 ID:ho50yWP3
>>31
この学者が必死になって韓国と桜の関連をは調べた結果がこれなんでしょ
33: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:18:58.01 ID:FG7ZhrHz
ソメイヨシノの韓国起源を諦めて
日本起源と日本文化を薄める作戦に転換したようだ

 

37: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:20:10.82 ID:ho50yWP3
>>33
それですら無い、単に韓国内で耳障りがいい記事を出して売れたいだけ

 

40: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:20:21.09 ID:JQfoH7Jh
サクラの原産地は日本ではないと言っているのは世界で韓国だけ
その他の国は原産地の議論すらしていない

 

42: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:20:50.86 ID:8eUODO46
> 王桜の木(ワンボッナム=辞書にはソメイヨシノ)
辞書を書き換えるんだね

 

43: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:20:57.08 ID:KaPj4jjs
何これ?
日本への嫉妬と根拠不明な願望織りなすポエムじゃんw


45: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:21:28.68 ID:AFHwxP/q

日本「染井吉野は日本で作られた園芸種だよ」
韓国「桜の原産地が日本であるというのは嘘だ」

会話が成り立たないとはこの事

 

49: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:22:14.43 ID:VKrw4TH9
今までも日本側は桜の原産地はヒマラヤですよって言ってただろw

 

51: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:23:33.88 ID:JQfoH7Jh
要約すると「日本の桜が羨ましいニダ。1000年逆恨むニダ」

 

53: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:24:35.41 ID:BFu0zBKu
これこそ3行で

 

61: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:26:10.07 ID:jxzRHc57
>>53


77: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:31:05.08 ID:qEQN13XF
中国は梅だし
中国文化の影響強い韓国は梅を愛でるべきだろう

 

79: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:31:35.98 ID:tccsAQM5
日本には古くから桜を愛でる文化があるだけで、
桜の起源なんかいらないんだわwwwww

 

94: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:35:49.27 ID:aIcaA3qP

桜はウリナラのものだ、ウリナラが起源だ・・・
と、叫ぶのだが何故か「日本」の名を出す必要が有る

なんで?

 

116: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:42:28.09 ID:a0DEZOu1
まだソメイヨシノが自生とか頭おかしい事言ってんのか・・・

 

132: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:46:45.31 ID:H/vChGpo
まーた謎の妄想かよ

136: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:48:56.21 ID:aIcaA3qP
世界的にも花見の文化は日本以外に無かったって定説だろ
ま、韓国人にはどうでも良い事だろうけどな

 

149: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:53:56.79 ID:D8TzIITf

>>136
いや、一番どうでも良くないんじゃない?

日本の花見→世界中で日本独特の文化として認知されている。しかも大人気
韓国の花見→同じ事してるけど世界中が無関心。しかも日帝残滓

悔しくて仕方ないニダ!

 

139: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:50:56.45 ID:J8xRtOuf
おなじみの投影というやつだな

 

148: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 12:53:32.86 ID:P70PSyVp
おまエラは地味にムクゲを鑑賞してればいいじゃない

 

165: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 13:00:08.29 ID:8qwkkOPh
終わるのは韓国経済ってなw

 

166: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 13:00:11.15 ID:r+fSaeeb
韓民族が桜を愛でていただ?
何時からだよ、言ってみろ

 

176: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 13:07:25.11 ID:WX2Ma5bC
春ですな(。・ω・)y-゚゚゚

 

198: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 13:16:29.75 ID:aIcaA3qP
ほんと韓国人は底が浅い、浅すぎる
しょもな

 

200: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 13:17:40.47 ID:Q+bl0HMr
いつもの病気が始まったか。

 

人気記事


旅カジ

他おすすめ記事

-アジア, 歴史/文化/生活

アクセスランキング