アジア 歴史/文化/生活

【韓国学者】「王桜」をちゃんと愛さなければ…当時、日本の学界が認めなかったため「110年以上、『倭色の濡れ衣』」

おすすめ記事

1: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:04:26.13 ID:CAP_USER

「110年以上、『倭色の陋名』 王桜をちゃんと愛さなければ」
「木博士」シン・ジュンファン元国立樹木園長
・最近「王桜プロジェクト2050」初代会長を務める
・生態学者・園芸専門家・言論人など111人
・「韓国自生種、王桜全国普及キャンペーン」
・4日、汝矣島(ヨイド)国会内外で桜の木の生態調査
・解放契機に切られたが、60年代に再び持ち込まれた
・「日本の雑種と違う漢拏山(ハンラサン)の王桜を植えよ」

「過去100年以上、桜の花に積もった歴史のほこりを、私たちの花の王桜で取り払おうとしています」

今年2月に発足した「王桜プロジェクト2050」の会長、シン・ジュンファン元国立樹木園長(66)は31日、宣言文で明らかにした通り、「桜花解放」に向けた第一歩を4月から始めると明らかにした。王桜プロジェクトは4日、ソウルの代表的な桜の名所であるヨイソロ(ユンジュンロ)をはじめとする国会内外と、汝矣島(ヨイド)一帯で9チームを構成して、王桜の木の生態調査に動く。

「桜の木は、日帝の象徴化のように知られ、解放以降、大々的に除去されましたが、1960年代の韓・日国交正常化再開以降、在日同胞や日本企業の寄贈を通じて、また大々的に広がりました。だから日本原産の「ソメイヨシノ」の木が大半を占めています。済州島の漢拏山(ハンラサン)で自生する王桜を繁殖増殖して、2050年までに全国的に変えていくキャンペーンを繰り広げようと意志を共にする生態学者、園芸専門家、篤林家、言論人など111人がまず動き出すことになりました」(省略…)

「汝矣島(ヨイド)一帯の桜の木もまた日本の樹種であると予想されますが、遺伝子分析などを通じて、科学的かつ客観的なデータを通して確認して、根拠を残して広く知らせようと思います。 『ユンジュンロ』という名称も日本式なので、ヨイソロまたはヨイバンチュンロと用いたらいいですね」

ソウル市の記録を見ると、ソガン大橋南端から国会議事堂の後方を回ってヨイ2橋北端まで続く1.7kmをはじめ、汝矣島(ヨイド)を取り囲む堤防7.0kmでは、1968年から35年までの王桜1440本が一度に植えられた。その後、1886本の桜の木とともに、チンダレやケナリ、チョルチュク、チョパプナム、マルバルドリなど、13種8万7000本あまりの春の花が咲いて、2005年から毎年3月末から4月初めにかけて、汝矣島(ヨイド)の春花祭りが開かれている。今年はコロナ大流行で中断されて以来、3年ぶりに汝矣島桜花祭りもまた開かれる。

「王桜プロジェクト」を初発議して事務総長を引き受けたヒョン・ジンオ北東ア生物多様性研究所長は、このように遅れて「桜花解放」キャンペーンを展開するようになったきっかけは、王桜原産地をめぐる韓日学界の論争が110年越しで終わったおかげだと紹介した。2018年、山林庁国立樹木園と明知(ミョンジ)大、嘉泉(カチョン)大の研究チームは、誘電体(ゲノム)を完全に解読して済州の王桜と日本の王桜は互いに異なる別種であるという事実を明らかにした。「済州の王桜は、漢拏山(ハンラサン)に自生するオルボッナム(エドヒガン)を母系として、サンボッナム(オオヤマザクラ)を父系として誕生した自然雑種で、日本の王桜はオルボッナム(エドヒガン)を母系とし、オオシマ桜を父系とし、数百年前に人為的な交配で作られた雑種」と確認したのだ。

「すでに知られているように、済州王桜の木はフランス人宣教師エミール・タケ神父が1908年、漢拏山(ハルラサン)観音寺で自生しているのを発見して、ヨーロッパ学界に最も早く報告しました。それより前の1901年、日本東京の上野公園で新しい桜の木が発見されましたが、日本国内では自生地が見つかっていませんでした。 タケの標本を受けたドイツベルリン大学のケーネ博士が1912年、韓国と日本で発見された2つの木は全く一緒の王桜の木で、その自生地は済州島だと発表しました。しかし、日本の学界では終始これを認めず、このせいで、私たちの自生種の王桜でさえも『倭色』という濡れ衣を久しく着せられたわけです。」

ソース ハンギョレ(韓国語)
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=028&aid=0002585030

※前スレ
【韓国学者】 「王桜」をちゃんと愛さなければ…当時、日本の学界が認めなかったため「110年以上、『倭色の濡れ衣』」[04/01] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1648820025/

元スレ: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1648832666/-100


↓をクリック頂けるととても励みになります!
海外ニュースランキング
カジ旅

2: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:05:06.63 ID:CAP_USER

>>1の続き
ヒョン所長は、「済州島自体で奉蓋洞(ボンゲドン)の王桜の冬芽を活用して組織培養した約9000本の木を漢拏山(ハンラサン)一帯で育てているが、全国的な普及のために大規模な繁殖作業も長期的に推進する計画」と言い添えた。

「韓国の再発見植物探査隊」会員としてヒョン所長と格別な縁を結んできたシン会長は、「個人的に王桜を研究した経験はないが、キム・チャンリョル元韓国自生植物園長、パク・ノジョンオンヌリ植物園代表など、多様な分野の専門家たちが自発的に力を合わせているので心強い」と話した。

しかしシン会長は、自他共に認める「木博士」であり、生態運動家だ。ソウル大山林資源学科で生態学研究で修士と博士の学位を取得した彼は、1990年から2012年まで国立山林科学院で在職して、気候変化協約・生物多様性条約・砂漠化防止協約関連の国際会議に韓国政府代表として出席した。2014年まで国立樹木園長を務めた後、トンヤン大教授として在職している彼は、生命の森の共同代表も務めている。専門研究著書の他にも、エッセイ集『再び、木を見る』、『木の一生、人の心』や子供絵本などを通じて、大衆に馴染みやすい疎通をしている。(省略…)

no title

no title

↓をクリック頂けるととても励みになります!


海外ニュースランキング

38: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:25:49.50 ID:hUrT2bH6
>>1
別におまエラが独自の品種を愛でようが
勝手にしろよ
日本様を巻き込むな当たり屋め

 

158: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 05:05:39.17 ID:bVyC6oyx
>>1
ソメイヨシノと王桜は20世紀から科学的に別種と証明されているし
それを日本がずっと主張してきているのに、頑なにソメイヨシノの起源を主張し
最近になって自分たちが妄想に取り付かれていたと知って事実を受け入れたが
長い間フェイクで日本人にマウント取ってたことの謝罪をまだ聞いてないが?

 

195: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 06:06:54.29 ID:y+eefHlz
>>1 公の場では他人の迷惑を考えて意見しような

 

5: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:07:13.58 ID:+i+vnOS7
100年間桜は韓国起源と言ってきたのがDNA鑑定で否定されたとたん
100年間日本桜に仕立て上げられてきたと・・・アタマおかしいんと違うか;

 

149: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 04:53:53.12 ID:I6v7t/Lp
>>5
おかしいんと違うかではなく、
おかしいんですよ

 

6: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:07:15.30 ID:ZFb2Gbw7
拗らせ過ぎて意味がわからん方向に飛んでったな(;´Д`)
8: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:10:50.21 ID:s2QKnC5u
パリのジャパンエキスポやワシントンの桜祭りが羨ましく妬ましいだけ
ひっそりと地域の小さな祭りなら見向きもしないはず

 

13: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:13:27.37 ID:P7NFy6sB
>>8
これ
日本のものがアメリカとヨーロッパで注目されて妬んでるだけ

 

186: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 05:56:48.34 ID:KYSdpAQj
>>8
そうだったのか・・・・・
普通、そう思ってもこんな事出来ないよな

 

9: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:11:36.10 ID:BpEwR2WJ
超絶めんどくさい奴らだ

 

11: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:12:44.68 ID:8MG/z4e0
頭の桜が満開やねー

 

146: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 04:49:34.80 ID:w2XP3SlH
>>11
わらたw

 

21: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:18:11.89 ID:sZLTy4+L
今年も済州島の桜がキレイに咲いて良かったで終わらせれば良いのに何故日本を絡めるのか
日本を絡めないと桜も愛でられないのか

 

41: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:30:05.33 ID:lxTqIzhO
>>21
昔から朝鮮半島には桜を愛でる文化は無い
日本の真似したいだけ

 

48: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:33:51.05 ID:yTHccFTZ
>>41
そもそも庶民が花を愛でる習慣がなかった
日帝が無理矢理韓国の庶民に花見をさせたのが韓国の花見のルーツだ
https://itest.5ch.net/test/read.cgi/news/1616496872/


23: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:19:08.91 ID:+6Mx/RaA
鑑賞に適した「ソメイヨシノ」からその「王桜」とかに植え変えたら、見栄え良くならんだろ

 

29: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:21:23.74 ID:oc4Z3TEL
無えわw
江戸時代の変化朝顔とかの歴史知らんのか?
メンデルの法則以前に遺伝法則掴んでるで。

 

30: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:21:43.85 ID:rzENGPja
王桜と王桜(ソメイヨシノ)が同一だって認められなかったせいで
王桜が日本のものだと思われてたってどういう論理なんだよ

 

34: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:24:37.14 ID:0Jtms1ss
観賞用の品種は平安時代の頃から地道に品種改良を続けてきた結果だからな。
短期間で野生種から観賞用品種を生み出すなんて至難な技だぞ。
日本の品種からDNAをパクらない限り。
45: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:31:08.30 ID:4KnQI8hp
濡れ衣を着せられたのはこっちなんだが

 

47: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:32:47.06 ID:5gBSKwKZ
最後はワシントンの桜の起源とか言い出すだろ

 

49: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:34:22.50 ID:E5ZpLYV1
>>47
その頃には誰も話を聞いてないと思うよ。100ドルかけるw

 

50: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:34:59.04 ID:yTHccFTZ
>>47
もうとっくにイッテル
それどころか「済州島から盗んで植えた」とまで言ってる

 

57: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:40:22.18 ID:is8Jn87K
捏造民族。

 

62: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:46:21.68 ID:VI+57Iwu
禿山の何処に桜があったんだよ

 

74: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:54:51.54 ID:+0vmU5Aq
>>62
禿げ頭の中はいつも花が咲いてるよ


65: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:47:00.88 ID:8tBpSQLD
とにかく日本のせいで紛らわして桜文化温存wwww

 

68: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:51:26.10 ID:VYm8Zmqr
桃だっけ?梅じゃなかったか?
日本は平安時代に梅から桜に変わったけど

 

71: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:53:57.55 ID:IpAmvMDj
>>68
桃であってたと
だから桃園なんてものがあり、桃園の誓いが「かっこいい」とかだった気がする

 

70: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:53:54.14 ID:GvoCosAM
桜版
背乗り国家プロジェクト
宣言

 

73: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 02:54:39.50 ID:lIRq1ZUQ
ソメイヨシノに 起源に気が付くのに100年 長い学習効果だな

 

75: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:00:19.29 ID:g3JwDzwy
不都合あると日本のせいにすりゃいいと思ってんだよな

 

91: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:16:45.47 ID:JtjjWrwW
もうどうでもいいじゃん。疲れたよ

 

94: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:18:48.80 ID:8Vl5HvFf
韓国人に学問は無理。よく分かる。
96: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:20:35.10 ID:BfqnYGXu
博士号を持ってても馬鹿なんだな

 

105: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:31:46.08 ID:dVj48Qn1
⎛´-ω-`⎞いいんじゃないですか韓国の好きなようにすれば

 

106: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:31:59.63 ID:5gBSKwKZ
もう、いいから日本には関わるなよ、、キモイんだよ

 

108: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:34:41.65 ID:eABahMwg
何いってんのか全然わからん

 

110: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:44:03.49 ID:24JLVdtt
いつまで日本の一部だと思ってるんだろうって真剣に悩むわ

 

112: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:49:00.42 ID:zDbLfypv
韓国なんて桜愛でる文化なんてなかっただろ
木は切り倒して禿山にしてたしな
そこに日帝が木を植えて上げたのになぜか逆恨み
こんな酷い国そうそう無い

114: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:53:56.39 ID:4KnQI8hp
>>112
木を切るだけじゃなくて、基本的にあいつら燃やしたり壊したり破壊するの好きだよな
なんか理由つけて日本の桜を切ってるけどそういう破壊衝動の欲求を満たしたいだけなんじゃないかと

 

116: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 03:58:47.71 ID:GSlSlroF
花を奏でる文化が無いのに・・・・・・日本が羨ましいんだね

 

122: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 04:08:25.98 ID:oZSa3joI
ほんと醜いよな

 

133: どこぞの名無しさん 2022/04/02(土) 04:33:17.81 ID:ZYTs5eFb
春だなぁ

 

人気記事


旅カジ

他おすすめ記事

-アジア, 歴史/文化/生活

アクセスランキング