1: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:40:48.27 ID:CAP_USER
東京オリンピックの開会式が23日、東京・国立競技場で行われた。
台湾は場内アナウンス、プラカードの表記は英語、日本語とも「チャイニーズ・タイペイ」で、NHKも字幕は「CHINESE TAIPEI」だったが、和久田麻由子アナウンサー(32)は「台湾です」と紹介。バドミントンの有力選手について触れた。
大会公式サイトで事前に発表されていた「あいうえお」順の入場順では、台湾の入場はチェコ共和国の後となっていたが、実際は大韓民国の後に登場した。
日刊スポーツ [2021年7月23日23時44分]
https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202107230001178.html
元スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1627080048/-100
74: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:20:53.42 ID:r7XFOWTD
>>1
台湾ならその順番でいいじゃんって意味わからんかったが、チャイならチェコの前になるはずだから、まだ意味わからん
台湾ならその順番でいいじゃんって意味わからんかったが、チャイならチェコの前になるはずだから、まだ意味わからん
86: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:25:53.02 ID:uCoywjxu
>>74
台湾はチャイニーズではなく、タイペイの頭文字で入場する。これは台湾とIOCとの取り決め。
台湾はチャイニーズではなく、タイペイの頭文字で入場する。これは台湾とIOCとの取り決め。
だから2008北京五輪を含む歴代の五輪開会式では、台湾代表団がTの順番で入場する。
中国人は無知かつ幼稚
84: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:25:35.32 ID:QbXXCu9M
>>1
そりゃ日本ではまず台湾としか呼ばんからなあ
むしろ韓国がダイカンミンコクの並び順で出て来たことのほうが違和感あったわ
そりゃ日本ではまず台湾としか呼ばんからなあ
むしろ韓国がダイカンミンコクの並び順で出て来たことのほうが違和感あったわ
92: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:29:06.79 ID:JCkrlcGB
>>84
国名は外務省のサイトに載ってる表記のとおりにしてるみたい
韓国は大韓民国で表記されてる
ちなみにそのサイトではイギリスは英国
国名は外務省のサイトに載ってる表記のとおりにしてるみたい
韓国は大韓民国で表記されてる
ちなみにそのサイトではイギリスは英国
4: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:43:23.18 ID:jToN1qJ0
和久田よくやった
まあ台湾だもんな
チャイニーズ・タイペイじゃないよな
まあ台湾だもんな
チャイニーズ・タイペイじゃないよな
5: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:44:58.63 ID:6ebfyuRu
(`・ω・´) 「台湾です」
10: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:49:13.30 ID:E+7y3eM1
サウスコリアと呼ばない日本、世界の認識を無視してお隣に忖度?いつまでお隣に忖度しているのか
11: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:51:27.80 ID:Dhc0Jv3C
South Koreaを韓国って呼んでるんだから問題無い 日本語では台湾
78: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:22:58.72 ID:E64EIiGA
>>11
大韓民国って言ってたなw
まあ韓国は国はともかく旗手は盛り上げようとはしてたけど
大韓民国って言ってたなw
まあ韓国は国はともかく旗手は盛り上げようとはしてたけど
12: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:51:34.41 ID:P1HPqF01
台湾立派だったぞ
王さんの登場は感動したよ
王さんの登場は感動したよ
14: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:52:18.26 ID:7U/+coqK
台湾です
16: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:53:35.09 ID:1RNMeEmJ
開会式批判しまくってる
連中には入場順のトリックは
気が付かなっかっんだろうな
連中には入場順のトリックは
気が付かなっかっんだろうな
確かにチャイニーズ・タイペイじゃなく
台湾だよな
17: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:54:02.23 ID:X57J8K9N
よくやった
24: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:57:18.52 ID:O8bkRXC1
台湾は台湾です!🍍
26: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:58:07.15 ID:oZhyfefh
平昌の台湾選手団入場ときは、はっきりタイワンって
アナウンスしてた気がするけど、あれ韓国がやらかしてたのか?(´・ω・`)
アナウンスしてた気がするけど、あれ韓国がやらかしてたのか?(´・ω・`)
28: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 07:59:35.25 ID:quJQM5a+
ニコニコで見たが台湾への「よくきた!!」、「台湾加油」みたいな弾幕と
中国韓国への罵声の弾幕の落差が凄かった。
ただ、中国隊は「むっちゃ多いw」とか「強そう」ってのもあったが韓国は罵声のしだったな。
中国韓国への罵声の弾幕の落差が凄かった。
ただ、中国隊は「むっちゃ多いw」とか「強そう」ってのもあったが韓国は罵声のしだったな。
30: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:00:16.05 ID:PyeKsUCs
台湾は独立国です。
33: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:03:02.36 ID:uCoywjxu
ロンドン五輪やリオ五輪の中継も同じだっただろ。
視聴者にわかりやすく説明するのはアナウンサーの責任
視聴者にわかりやすく説明するのはアナウンサーの責任
40: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:05:46.12 ID:cqJOvyf5
韓国はボイコットするって言ってたのに
なんであんな大人数が来てるんだよ
ちゃんとポリシー貫いてほしいよな
なんであんな大人数が来てるんだよ
ちゃんとポリシー貫いてほしいよな
42: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:06:22.93 ID:zqu5hip+
学生時代に地理で台湾って勉強したもんな、仕方ないな。
43: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:07:02.32 ID:7U/+coqK
韓国の入場の時はなぜか知らんが記憶がないんだよな
無意識に無視しちゃったかな
無意識に無視しちゃったかな
44: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:07:06.97 ID:lbSMQKsH
別に中華民国とか言った訳じゃないならどうでもいいのでは?
47: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:08:27.97 ID:PbQvBt51
日本では、台湾は台湾だろ当然の事。
49: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:09:42.64 ID:Hgnv1x9G
台湾関係は当日サプライズとしてはまあまあ攻めたね
52: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:10:28.06 ID:xtgEdlKp
権限あれば同じ国でも別の枠で呼べるらしいし、頑張ってチベットとかウイグル呼んであげたらよかったのに
55: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:13:32.06 ID:6ebfyuRu
>>52
習近平がこのタイミングでチベット視察
習近平がこのタイミングでチベット視察
水面下でのせめぎ合いが表に出てきたかな…?
54: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:12:48.13 ID:i9o5dndJ
台湾の直後に中国が続くのを避けたんじゃないの?
61: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:17:15.85 ID:+glxNXzZ0
チャイニーズタイペイは語感が悪いので変えて欲しい
67: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:18:34.73 ID:f5O4Zphs
台湾って選手団が紹介された上に、聖火リレーで王さん出てきたから、日台友好大勝利だな
89: 保守JAPAN 2021/07/24(土) 08:27:10.62 ID:c7k0edKe
英国
米国
台湾
米国
台湾
何故か大韓民国www