特亜ニュース
新着記事
速報ニュース
おすすめ記事
おすすめ記事2

特亜

【Kフード】英国で “韓食メニュー週間” ビビンパプ、プルコギ、キムチジョン、ヤンニョム・チキン、豆腐チゲ、ホットクなど

1: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:20:24.79 ID:CAP_USER

ホットクの上にマッコリ・アイスクリームをのせたデザート(画像提供:wowkorea)
https://imgur.com/a/NuitZ4H

英国の未来世代のシェフたちが韓食のコースメニューを披露するイベントが、英国ロンドンで開かれた。

駐英韓国文化院は、英国名門の料理学校であるウェストミンスター・キングスウェイ・カレッジ(Westminster Kingsway College)と協力し、10月11日から15日の期間、韓食メニュー週間を実施したと18日明らかにした。

韓食メニュー週間は、英国最初の料理学校であるキングスウェイ・カレッジのレストランで披露された。代表的なビビンパプとプルコギをはじめとして、キムチジョン(キムチのチヂミ)、ヤンニョム・チキン、豆腐チゲ、ホットクとマッコリ・アイスクリームのデザートなど、多様なメニューが勢ぞろいした。

駐英韓国文化院のイ・ジョンウ院長は「ロンドン市内では韓食堂が急速に増えていて、現地のマートでキムチの販売量が急増するなど、韓食に対する関心が高まっている中、110年の伝統をもつキングスウェイ・カレッジとの協業は非常に意味のある事業だ」と語った。

Copyright(C) herald wowkorea.jp 96
10/19(火) 16:09 配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/d9e0d46aa94d6bc1fe77d23072368346b3984583

元スレ: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1634628024/-100

119: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 18:23:36.51 ID:VVsFrrpC
>>1
>ビビンパプ
ビビンパって言う和名もシレッと変えているけど、翻訳のせい?

 

121: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 18:30:57.15 ID:OYmaOamZ
>>119
ビビンバはピピルマピピルマプリリンパが訛ったもの

 

169: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 23:29:28.52 ID:A4yF3Q81
>>121
最初はププルオフと呼ぼうと言ってたらしいが
多数決でその名前になったという言い伝えもある。

 

166: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 22:51:33.29 ID:7bFVfW5z
>>119
多分翻訳のせい
韓国語はパッチムだったかな?単語の終わりに子音が入る事の多い言語
日本では略してるけど韓国語でのビビンパはちっちゃいプみたいな音が最後に入る
それを無理に音訳してるんだと思う

 

2: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:21:37.23 ID:E57+iDSo
朝から鬱になる残飯メニュー

 

3: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:21:47.08 ID:EpFzOtq+
語感が美味しくなさそうでダメ

 

6: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:23:55.79 ID:flROMo+h
美味けりゃ勝手に広がるだろ
こんなゴリ押ししてる時点で無理

 

8: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:24:37.19 ID:bBZ1+bhX
全部出尽くした感あるねw

 

9: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:25:14.85 ID:DKFpLV1Y
夜のメニューと何が違うん

 

11: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:25:24.43 ID:OuiJoy4Y

>ホットクの上にマッコリ・アイスクリームをのせたデザート

ガッ!
ヽ(#゚Д゚)ノ┌┛<ノ´Д`>ノ

 

13: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:26:33.18 ID:BZNXDHPE
大韓は世界で人気!

スポンサーリンク

15: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:26:50.37 ID:mg2zjTfv
国策

 

16: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:27:21.40 ID:RmKOJNsJ
キムチ&マッコリだなw

 

17: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:27:49.33 ID:Z1/A8FUv
カプサイシンをカプセルで飲んだ方がマシな面子が並ぶな。

 

18: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:28:26.33 ID:aOaT5v31
犬肉は?

 

19: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:28:27.26 ID:/alE50of

>駐英韓国文化院は

ただの官製イベントじゃねえか

 

22: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:30:17.98 ID:sMIUeVTl
B級グルメしかないの?

 

25: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:31:10.51 ID:FUmyQtyS
朝から胸焼けメニュー

 

26: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:31:26.36 ID:q1CxfI97
普通の飯って無いのか

 

36: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:35:51.36 ID:3UGu2zbp
地獄の週間じゃねーか!

 

38: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:37:18.59 ID:Hv2BuUJc
かわいそうイギリス

 

39: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:37:49.95 ID:ZnzOvuRC
いつもの文化院じゃん

 

44: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:38:49.53 ID:AM+CePYp
勝った方がメシマズ世界一だなw

 

49: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:42:26.88 ID:JHfmqszP
世界が韓国に気付いた
55: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:44:46.92 ID:FUmyQtyS
<丶`∀´> フィッシュ&チップスにもチーズぶっ掛けてK-フードニダ

 

62: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:48:14.50 ID:lGVdBskw
笑いながらゴミ箱に叩き込みそう

 

65: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 16:48:56.04 ID:KKpkn9ZA
お腹ピーピーしちゃうぞ

 

84: どこぞの名無しさん 2021/10/19(火) 17:02:28.65 ID:/WmwTUfa
また始まったかw

 

こちらもおすすめ!

-特亜,

アクセスランキング