(略)
韓国サッカー界の歴史に名を刻んだ英雄の栄光とともに、今も足元をくすぶり続けているのが、“疑惑のジャッジ”だ。
日韓W杯決勝トーナメント1回戦で韓国はイタリアと対戦したが、その時の主審がエクアドル人のバイロン・モレノ氏。
この試合では韓国の鬼気迫るプレーにイタリアは完全に手を焼いていたが、その要因はモレノ氏のジャッジにあると言われている。
激しい当たりを流すシーンが目立ち、MFダミアーノ・トンマージのゴールは取り消され、さらには1-1で迎えた延長前半にペナルティーエリア内でMFフランチェスコ・トッティが倒されたシーンではモレノ氏はイエローカードを出した。
故意に倒れたと判断さてトッティに出されたイエローカードは2枚目で退場となった。
人数で有利に立った韓国は、これを機に試合を有利に進めると最後は今でも韓国で語り草となっている延長後半12分のアン・ジョンファンのゴールデンゴールで2－1で勝利する。
今年4月のイタリア紙でモレノ氏がまさかの“反省”
今年4月、イタリア紙「ガゼッタ・デロ・スポルト」に2002年日韓W杯で主審を務めたエクアドル人のバイロン・モレノ氏のインタビューが掲載された。
そこでモレノ氏は、韓国対イタリアの試合を回顧し「あの場面は反省している。戻れるなら韓国の選手にレッドカードを出しただろう」と語っていた。
しかし、モレノ氏は日韓W杯当時、「トッティのレッドカードは最も批判された事件の1つ」として長らく批判の矛先が向けられつつも、「韓国の選手が先にボールを取っている。トッティはファウルの真似をしてつまずき、転んだ」といたって自身の判定の正当性を主張していた。
しかし、20年目にしてジャッジが間違っていたことへ反省を口にした。何度もこのことについて聞かれ、主張を押し通すことが心のどこかで引っかかっていたのだろうか。
韓国はイタリアの論調が気になっていた？
この20年で韓国ではこの“疑惑の判定”はどのように語られてきたのだろうか。
過去の韓国でのニュースを調べてみると、とにかく海外メディアがどのように報じているのかを伝える報道が多かった。
2019年3月にスポーツ総合サイト「SPOTVニュース」は、日韓大会でイタリア代表監督を務めたジョバンニ・トラパットーニ氏が現地紙「フットボールイタリア」で回顧したコメントを掲載。
「韓国戦は審判のせいですべて起こったことだ。いいジャッジを期待したが、モレノは不公平だった。イタリアを悲しませた。“もしも”があるならば、違う審判で日韓Ｗ杯で決勝トーナメント1回戦を戦いたい」
また、2018年10月の「スポータルコリア」は、トッティの自伝の中にあるコメントを引用し、「私を止めにかかった韓国の守備が、私の体に当たってPＫを確信した。それにも関わらず、審判はペナルティではないカードを出した。私の人生において戦う理由がない試合だった。私たちはあまりにもたくさんの試合で不正された。審判が我々の試合を盗んでいった」と否定していることを伝えている。
また、この件については、守備の名手パオロ・マルディーニも痛ましい過去と振り返っており、「2002年日韓Ｗ杯があるならまた韓国と戦いたい。私はどんな審判にも怒りを示したことはないが、あの時ばかりはそうはいかなかった。心の中にあるよくない言葉を口にした」との批判を韓国メディアが伝えている。
イタリアが今もこの件については、今もしこりが残ったままなのがよく分かる。
韓国では“被害者”と主張するイタリアが、日韓W杯で敗れたことをどのように受け止めているのかは、気になっていたのは間違いない。
FIFAが認定した“世紀の10大誤審”
また、2004年の韓国での報道にはこんなものもあった。
国際サッカー連盟（FIFA）が創立100周年を記念して「FIFA FEVER」というDVDを作ったのだが、そこで「世紀の10大誤審」のなかに2002年日韓W杯が6位から9位まで４つも入っていたことだ。
6位 2002年日韓大会 韓国vsイタリア：トンマージのゴールがオフサイド。
7位 2002年日韓大会 韓国vsイタリア：トッティがシミュレーションを取られてイエローカード2枚目で退場。
8位 2002年日韓大会 韓国vsスペイン：モリエンテスのゴールがファウルの判定でノーゴール。
9位 2002年日韓大会 韓国vsスペイン：ホアキンのクロスがゴールラインを割っていたとして、モリエンテスのゴールが取り消し。
全文はソースで(金明昱)
https://news.yahoo.co.jp/byline/kimmyungwook/20220601-00298725
元スレ: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1654041233/-100
↓をクリック頂けるととても励みになります！
日韓ＷＣ2002とか、悪夢だわ。
FIFA公式DVDにも残るし。
>>1
イタリア代表監督ジョバンニ・トラパットーニ
「韓国戦は審判のせいですべて起こったことだ。いいジャッジを期待したが、モレノは不公平だった。
イタリアを悲しませた。“もしも”があるならば、違う審判で日韓Ｗ杯で決勝トーナメント1回戦を戦いたい」
この人はなんもわかってないな
例え別の審判だったとしても同じ結果になったのは間違いない
今更こんな記事書いてだから何
韓国選手が、怪我させたイタリア人に謝ったと言いたいだけ？
本人、ボールないの知っていて頭蹴ったと自白してるよ
◎買収
確信犯
イタリア戦だけじゃないし
プラティニ （フランス）
「不愉快だ。W杯は世界最高の大会のはずだ。世界最高の大会は公正な場で行うのが義務だ。
まして観客の声援を強く受ける開催国は、これに細心の注意を払わなくてはならない。
それを怠った韓国には、深く失望し、憤りすら感じる。」
ジーコ （ブラジル）
「不可解な判定はいずれも韓国が一番苦しい時間帯に行われた。
これはもう偶然とは言えない。言っていいはずがない。」
トッティ（イタリア）
「もう二度とこの国（韓国）には来たくない」
ヨハン・クライフ （オランダ）
「W杯の恥さらし国家。韓国は史上最低の開催国として、歴史に名を刻むことだろう。」
ネッツァー （ドイツ）
「米国、ポルトガル、イタリア、スペイン戦で韓国が行ったことは、これまでFIFAが築い
てきた フットボール文化を否定し、腐敗を招く行為でしかない。私は、多少混乱が生じた
としても韓国から 勝利を剥奪しても良かった様に思う。そうすれば、このような過ちは繰
り返されなくなるのだから。」
リネカー （イングランド）
「一つ確かな事は、今回の韓国の勝利に名誉が伴っていないことだ。後年、日韓W杯を振り
返ったときに、 トルコやセネガル、米国、スウェーデン、ベルギー、日本の健闘が賞賛され
ることはあっても、 韓国が賞賛されることは決してないだろう。」
オーウェン （イングランド）
「（大会終了後）卑劣な手段によって準決勝まで進出した国がＷ杯の権威まで汚してしまったことを残念に思う。」
カペッロ （イタリア）
「私は、世界中のサッカーファンが記録の上では韓国の勝利となったが、
記憶の上ではイタリアの勝利だと受け止められることを確信している。」
デルピエロ （イタリア）
「もうこんな国（韓国）に来る事はないね」
マルディーニ （イタリア）
「サッカーを侮辱した韓国は天罰が下るだろう。」
ラウール （スペイン）
「（韓国戦後）何度でも言おう。この試合は我々の勝利だと。」
ストイコビッチ （ユーゴ）
「韓国が調子に乗るのもここまでだ。」
マラドーナ （アルゼンチン）
「キムチばっかり食べていると、ああいう馬鹿どもが生まれるのかね？」
自国開催で、これだけ工作しても負ける韓国！
・Ａ代表レギュラーを大量に連れてきました
・代表の1/3以上を国外組にしました
・ホテルと練習場を自分たち以外一緒にしました
・ホテルを自分たち以外は練習場から４０分も離れた位置にしました
・練習場を自分たち以外非公開にできないようにしました
・他国の練習場を自分たちのホテルから見えるようにしました
・他国の練習を盗撮しました
・雨の翌日、他国の練習を中止にさせようとしました
・日程を自分たちが１日多く休めるようにしました
・凸凹のピッチを用意しました
・審判を買収しました
・自国だけ国歌を歌って、他国は全てテープにしました
・他国の政治批判をする横断幕を掲げました
・他国のシェフの入国を認めませんでした
・他国の通訳を認めませんでした
・他国の記者にはミネラルウォーターの配布をしません
日韓ワールドカップでの韓国が行ったイタリア代表チームへの “神聖な” 悪行
・ きったないホテルを用意された
・ 練習場のピッチが狭く、ロッカールームもなかった
・ 気を紛らわせるためにマッサージ室に向かったらデカい蛇が出てきた
・ 韓国サポーター側スタンドに、66年大会でイタリアが北朝鮮に負けたことを蒸し返す「AGAIN1966」が書いてあった
・ 韓国選手の暴力プレーでイタリア選手の負傷者が続出したが、全てノーファールだった
・ 不可解な判定によりトッティが退場させらた
・ 不可解な判定によりイタリアのゴールが取り消された
※日本では、すべてがしっかりと組織化され、仙台市民は熱烈に歓迎してくれたというのに。
イタリア代表の悲劇
スポーツ・グラフィック誌『Number』より でした
どんだけ卑怯者なんやねん
こんなもんホスト国がやることではない
韓国での開催が大間違い
＞「世紀の10大誤審」のなかに2002年日韓W杯が6位から9位まで４つも入っていたことだ。
日韓W杯が４つもじゃなく、韓国の試合だけで４つもだよなあ
４強だけ強調してホルってるに決まってる
スペインが一番可哀想だった
線審まで買収してた
あれで勝つのは不可能だ
スペインは韓国人に触ったら全てファールにされてたな
>>53
そうだった
映画「勝利への脱出」じゃあるまいし、
審判を買収してたら勝てるわけない
ほんとスペイン戦が一番ひどかった
スポーツと言う観点での理解が少ない人たちなんでしょう。
